Extrait de la page de MAN de mplayer
CONTROLE CLAVIER
NOTE
/b]MPlayer dispose d'une couche de controle pleinement configurable, qui vous permet de controler MPlayer avec le clavier, la souris, le joystick ou une télécommande (en utilisant LIRC). Le fichier de configuration par défaut pour le systeme d'entrée est ~/.mplayer/input.conf mais cela peut être outrepassé en utilisant l'option -input conf. Ces touches peuvent/ne peuvent pas fonctionner, suivant votre pilote de sortie vidéo.
[b]Contrôle général<- et ->recule/avance de 10 secondes
haut et baspgup et pgdownrecule/avance de 10 minutes
< et >recule/avance dans la liste de lecture
HOME et ENDva à la prochaine/précédente entrée dans la liste parente
INS et DELva à la prochaine/précédente source (liste de lecture asx uniquement)
p / ESPACEmet le film en pause (n'importe quelle touche pour redémarrer)
q / ESCstoppe la lecture et quitte
+ et -ajuste le décalage audio de +/- 0.1 seconde
/ et *réduit / augmente le volume
9 et 0réduit / augmente le volume
mfw et eréduit / augmente l'intervalle panscan
obascule entre les états OSD: aucun / déplacement / déplacement+chrono
dbascule les sauts de trame
vbascule l'affichage des sous-titres
jchange de langue de sous titres
abascule l'alignement des sous titres : haut/milieu/bas
z et xajuste le décalage des sous titres de +/- 0.1 seconde
r et tajuste la position des sous titres
i
(Les touches suivantes ne sont valides qu'en utilisant -vo xv ou -vo [vesa|fbdev]:vidix ou -vo xvidix -vo (x)mga ou -vc divxds (lent).)
1 et 23 et 45 et 67 et 8
Controle clavier de la GUIENTREEslcpbascule la liste de lecture
Controle entrée TVh et ksélectionne le précédent/prochain canal
nuchange la liste des canaux
Controle entrée DVDNAVK,J,H,Lse déplace en haut / en base / à gauche / à droite
MS