Comme je l'ai cherchée sur plein de site sans la trouver, j'ai du l'écrire...
Voici, pour d'autres flemmards comme moi (dont un qui me l'a demandée

), une boucle SPIP permettant d'afficher, sous forme de liste, les 10 derniers messages d'un forum PHPBB en version 3.
Elle est utilisée sur la page d'accueil de carpo.org
Citer:
<ul>
<B_f>
<BOUCLE_f(phpbb_topics) {par topic_last_post_time} {inverse} {forum_id!=(ici le/les forums que vous ne voulez pas afficher...)} {0,10}>
<li>
<a href = "http://(ici l'adresse de votre forum)/viewtopic.php?f=#FORUM_ID&t=#TOPIC_ID" title="#TOPIC_TITLE">#TOPIC_TITLE</a><small>(#TOPIC_REPLIES réponses)</small>
</li>
</BOUCLE_f>
</B_f>
</ul>
NB : on suppose ici que les tables SPIP et PHPBB sont dans la même base, et que le préfixe des tables du forum est phpbb_
On peut bien sur raffiner un peu, notamment au niveau des styles de l'affichage des réponses ou autre... ce n'est qu'une base de travail.